「ニッポン○○」な食べもの／タクシーのあんどん／古くなった日本酒

人力検索はてな

「人力検索はてな」の過去質問から面白いのを探してみるのです。


◎フレンチトーストやアメリカンドッグのように、海外で「ニッポン○○」というふうに呼ばれている日本の食べ物があったら教えていただけませんか。ちなみに、「フレンチトースト」は「パン ペルデュ」、「アメリカンドッグ」は「コーンドッグ」と呼ぶそうです。

　そのまま「ニッポン○○」と呼ばれるものがあるかどうかは不勉強にして知りませんが、おでんを「ポトフ・ア・ラ・ジャポネーズ」と訳しているサイトがありました。
　また、以前テレビで見たのですが、イタリアかどこかでタバスコで味をつけたパスタに「スパゲティ・ジャッポネーズ」と称したメニューを出している店がありました。

おでんはJapanese hotchpotchというそうです。


◎同僚がタクシーのサイン灯？（回送・空車・賃走が表示されるところ）に『助けて』の表示が出ていたと申しております。ホントに目撃したと申しております。・・・ありえるのでしょうか？

確かに上のランプ(あんどんと言うらしい)が非常時には赤色に点滅するみたいです。タクシー会社によっては「助けて」とでるところもあるかもしれませんね。


◎古くなった日本酒がたくさん有り、処理に困っています。古くても飲めるのか、活用法、廃棄しかないのか、教えてください（できれば専門的なご意見か、信憑性の高いサイトを望みます。）

古くなっても、老ね香という独特の嫌味が出ていなければ十分飲めます。
ちょっと嫌かなぁという時には、料理などに使えます。
アルコールは肉などを柔らかくしてくれる効果がありますから、煮物、特に煮込む料理に使うといいですよ。
いや、もう既にこれは食品ではない、ということであれば、再発酵して酸っぱくさえなっていなければ日本酒風呂。一度煮きってから使えば酔っぱらいません。
おはだつやつや、湯冷めもしなくて温まりますよ(^-^)
なお、たまに日本酒で化粧水、という方がいますが、アルコールは肌によくありませんので、やはり煮きってから使った方がいいようです。
なお、酸っぱくなってたら・・・・捨ててください(^-^;

※ここで紹介した「人力検索はてな」は、「※男（こめおとこ）のブックマーク」に登録していきます。
※「※男（こめおとこ）の日記」をはてなRSSに登録してくれたかたは、もれなくこちらからもRSS登録します。（※男（こめおとこ）のRSS）
※ここで提供される情報に、何か補完してやりたい、という衝動をお持ちのかたは、コメント欄を遠慮なくご使用ください。個人情報その他、あまりネットで好ましいと思われることがないようなコメントは、ご容赦ください。